𑇛寫見夏拉達文 開始小考

ŚĀRADĀ · 互動入門課

讀懂一條
千年的線。

夏拉達文曾是喀什米爾重要的銘文與書寫文字。是一種從8世紀開始發展的婆羅米系元音附標文字(Abugida)。書寫方向由左向右橫書。字母結構包含了34個輔音字母,每個輔音都附帶預設元音 [a]。到後代,錫克教的古木基文(Gurmukhi)即是由夏拉達文演化而來的。目前多用於克什米爾語的宗教與學術文獻,在Unicode中擁有獨立編碼區段。

打開字母匣

śa · श

從左到右書寫婆羅米系文字
向下探索

不是逐字母拼音,
而是讓輔音字母自帶元音。

Sharada 是一種 abugida(元音附標文字)。輔音字母通常預設帶有 [a];如果要發其他的元音,就必須在輔音的上方、下方或前後加上元音附標(Diacritics)來改變發音。

它源自婆羅米文字傳統,主要用於梵語、喀什米爾語及北印度其他語言。現代使用有限,但仍可在宗教與儀式脈絡中見到。

8 世紀開始出現在銘文紀錄
8–20 世紀喀什米爾重要的銘文與文學文字
今日文化保存、研究與有限儀式使用

先看形,再找聲音

點一個字,右側會告訴你它的音值與發音位置。

一個子音,
穿上不同的母音。

選擇母音符號,觀察 𑆑 ka 的形狀與讀音如何改變。

𑆑ka
內建 a
𑆑ka

沒有附加符號時,子音預設帶 /a/。

讓手記住
轉折的方向。

沿著淡色字形描寫,或直接自由臨摹。滑鼠、觸控筆與手指都可以使用。

𑆯
śa
5 題小考01 / 05

看字辨音

𑆤

這個字的音值是?